猎豹移动翻译机官网

猎豹移动翻译机官网
小豹AI翻译棒t*3 2018.10.02

试客背景

职业:学生;个性标签:其他;星座:天蝎;年龄:18-24岁;性别:女

试用过程

拿到手之后很轻巧的一小只,从整体造型上来说,没什么可以挑剔的:功能键突出,包装严密,做工精致,圆润轻巧。应该说,这一只翻译棒的工业美感足够了。
猎豹移动

猎豹移动
翻译键配有指示灯,在进行功能性操作时会亮起白色的光。这种设计使反馈很及时,有益于使用体验。
猎豹移动
说明书真的是很详细了,配合APP,一分钟内快速入手不成问题。
猎豹移动
轻薄。和我的百乐笑脸做个比较,一只钢笔的长度,两只塑料外壳钢笔的重量。
猎豹移动
首先是下载APP。二维码就在说明书上,在WIFI条件下非常快。
猎豹移动
APP注册登录后便是蓝牙匹配。也很快。但是接着便要求我对翻译机进行固件升级。emmm说实话我拿到这个翻译机已经有两个星期了,完完全全的新机。如果是正好在这半个月中厂家对系统进行了升级,那么首次使用前需要升级无可厚非;但如果这并非偶然节点下的偶然事件,那么建议厂家最好对机器的系统升级好后再出厂。同时,建议大家购买后设置完成再出行使用,避免急用时等待升级。
猎豹移动
在完成了固件升级后,我对该翻译机的英译汉功能进行了测试。使用的英文听力为新概念一011-012。可以说是贼简单贼基础语速贼慢了。准确率很低。造成这一现象的原因在于,它只能对单一句子进行翻译。因此我重新进行了测试,单句单句进行翻译,准确率提高了一些,问题主要出在姓名等翻译有误,或者复合句很难识别。
我断开WIFI改为使用流量,用常用的语句对其进行测试。简单的如告知时间地点等语句识别的很清晰流畅。
猎豹移动
在经历了英译中之后,我转向中译英的测试。图片为我对部分常用句的测试,结果非常一般。最大的问题是机器对语气识别困难,口头用语与书面语言经过翻译后含义相差较大。如果注意语音语调、口音及结构,那么翻译机还是可以完成任务的。
猎豹移动
很有趣的一个点是,这个音量键居然是“盲滑”模式:没有灯光,没有按键,只有声音。翻译键左侧向上滑是音量变大,向下滑是音量变小。还是建议增加指示的灯光。
猎豹移动

亮点推荐

优点:轻便,颜值高,使用简单,容易上手。带出去不跌份儿,操作起来不吃力。作为一款工具类的机器,系统可以升级,算法可以更新,但是操作简便与否是一件很难更改的事情。交互方式非常友好的前提下,外出语言不通的焦虑感也会消失大半。
缺点:识别精确度一般,容错率低,容易识别不清。他不能在过于嘈杂的环境中使用,对使用者的口音、语句、语速要求都很高。目前来看,至少,距离siri的程度还有一大段路要走。

本文地址http://www.pwblog.cn/posts/3949f813.html

<